Última actualización: 1 de octubre de 2026
SimulTrans es una app de traducción y asistente por voz que funciona enteramente en tu dispositivo. Esta página explica, en términos claros, qué ocurre con tu voz, tus textos y tus archivos cuando usas la app.
Gestión y Software Maropal, S.L. — NIF B21344171 — Almonte, Huelva, España.
Contacto: maropalmonte@gmail.com
SimulTrans no tiene servidores propios ni envía tu voz, tus conversaciones o tus archivos adjuntos a ningún sitio. El reconocimiento de voz, la traducción y las respuestas del Asistente IA las genera un modelo de inteligencia artificial (Gemma) que se ejecuta íntegramente dentro de tu teléfono, incluso sin conexión a internet.
Micrófono: necesario para que puedas hablar en el Traductor y en el Asistente IA. Solo se usa mientras grabas activamente; puedes revocarlo en cualquier momento desde los ajustes de Android, aunque entonces no podrás dictar por voz.
Todo lo que la app guarda vive únicamente en tu dispositivo. Borrar la conversación desde la propia app, o desinstalar la app, elimina esa información por completo. Maropal no conserva copia alguna, porque nunca llega a recibirla.
SimulTrans no está dirigida específicamente a menores y no recoge intencionadamente datos de ningún usuario, sea cual sea su edad, más allá de lo descrito arriba.
Si esta política cambia, se actualizará la fecha en la parte superior de esta misma página. Te recomendamos revisarla de vez en cuando.